~ Episode 9 ~
Oh Gang Ho,
karena kau, aku kehilangan semua uang untuk membawa keluargaku dari Korea Utara.
Jadi kau juga harus kehilangan sesuatu yang berharga bagimu.
Bisakah kau sedikit lebih cepat?
Sudah lama, kawan.
Oh Gang Ho!
kau sampah.
aku katakan sebelumnya, kalau kau akan mati di tanganku.
Jangan lakukan itu!
Tolong jangan lakukan itu!
Dokter kenapa kau melakukan ini? Apa yang salah?
Minggir dulu!
Dokter, jangan lakukan ini! Kenapa kau begitu menakutkan?
Apa yang dilakukan pria ini?
Cepat pergi! Cepat keluar!
Apa kau tahu siapa dia?
Dia orang yang membunuh Gang Chul, kakakmu.
Dokter, tetap jangan lakukan ini.
Bahkan jika dia orang yang membunuh kakakku, jangan lakukan itu.
Dokter, apa kau seorang pria yang membunuh orang lain?
Ini tidak boleh jadi alasan kenapa kakakku menyelamatkanmu.
Bagimu menjadi pembunuh bukan alasannya.
Young Ji...
Aku tahu...
Aku tahu apa yang kau rasakan.
Aku benci pria itu sampai ingin membunuhnya.
Tetap saja, tetap saja... jika kau meninggalkanku setelah membunuhnya...
Kau tidak akan punya apa-apa yang tersisa.
Di tanah yang luas di selatan ini, tidak akan ada orang yang tahu dan peduli padaku.
Jadi dokter, kasihanilah aku dan,
tolong, tolong jangan lakukan ini.
Terima kasih, terima kasih, dokter.
Terima kasih.
Apa ini keluargamu?
Ini adik perempuanku, Bukankah dia cantik?
Ya, dia cantik
aku melakukan ini untuknya. aku ingin menunjukkan padanya dunia yang lebih baik.
Apa kau bilang kau tahu apa yang terjadi pada adik laki-laki kau, Lee Cho In?
Tentu saja.
Apa yang terjadi pada Cho In?
Apa yang sebenarnya terjadi bagimu mendengar saudaramu masih hidup
bahkan setelah pemakamannya sendiri?
Mereka bilang Cho In kehilangan ingatannya dan mencoba melarikan diri ke Korea dari China dengan nama Oh Gang Ho.
Ada orang yang bilang mereka melihatnya.
Jika itu benar, lalu siapa yang mengirim abu Cho In
termasuk cincinnya?
kau mungkin datang setelah dengar kabar ini juga, kan?
Ya, kau benar.
Itu bagus. Lalu bisakah kau mencari Cho In kami?
aku akan membayarmu dengan baik.
Oke, baiklah, kau akan melakukannya.
Lalu, Aku akan percayakan ini padamu.
- Boss, apa yang terjadi di sini? Bagaimana dia bisa... - Diam.
Jika dia hidup, kita cuma akan menemukannya dan mengambil uangnya.
Lagipula, dia seperti sekantung emas.
Young Ji,
Terima kasih.
Untuk apa?
Untuk melindungi tangan ini.
aku pernah menyelamatkan seorang pria yang ditembak di padang pasir.
Saat itulah Gang Chul bilang kalau aku mungkin seorang dokter.
Kalau tangan ini mungkin bisa membantu mendapatkan ingatanmu kembali.
Terima kasih telah memegang tangan ini.
Dokter, apa kau tahu ini?
Kalau tangan itu menyelamatkan hidupku juga.
Young Ji, haruskah kita pergi?
Apa maksudmu?
- Kau mau pindah? - Ya.
Si brengsek itu, Choi Chi Su, pasti akan kembali.
aku tidak berpikir kau bisa membiarkannya pergi.
aku ingin menepati janji yang aku buat denganmu.
aku senang kalau begitu.
aku tidak suka kau terlibat dengan orang semacam itu.
Ke mana kita harus pindah?
aku senang ke mana pun kau ingin pergi.
Aku tidak peduli.
- Kau benar-benar tidak peduli? - Ya.
Bahkan jika itu agak jauh?
kau tidak peduli bahkan jika tidak di Seoul?
Dua tiket ke Cheongju.
Terima kasih.
[Seoul ke Cheongju]
Ini Oh Young Ji.
Oh Young Ji, ini adik Lee Cho In, Lee Sun Woo.
Dokter.
Kita seharusnya bertemu di rumah sakit tapi kau terlambat.
Terjadi suatu hal, jadi aku tidak bisa pergi.
Jika kau sibuk, aku akan datang menmuimu. Dimana kau?
Dengar, Dokter Lee Sun Woo, aku sudah memberitahumu semua yang aku tahu terakhir kali kita bertemu.
aku sangat sibuk untuk berusaha bertahan hidup,
jadi tolong aku tidak ingin kau mengubungiku lagi lagi.
[Dokter Lee Sun Woo]
Dokter, waktu bus kita di sini. Ayo pergi.
aku akan membawanya.
Itu kebiasaan dari menjadi seorang pemandu.
Dokter, saat kau naik bus ini akan memakan waktu cukup lama.
aku bilang itu akan memakan waktu cukup lama untuk mendapatkan kembali ingatanmu.
Tapi, apa kau tidak peduli?
Ya, aku baik-baik saja.
Jangan jawab dengan ngasal begitu.
Mungkin kau tidak akan pernah bertemu orang yang kau cintai dan orang-orang yang...
sedang menunggumu.
kau mungkin menyesal karena naik bus ini untuk waktu yang lama.
aku tidak akan menyesalinya Young Ji.
aku tidak akan pernah menyesalinya.
Baiklah, ayo kita pergi.
Kita akan terlambat.
Ayo pergi!
Jalan ini aku ambil mungkin membawaku jauh dari kenanganku.
Mungkin butuh waktu lama untuk menemukan orang yang aku cintai dan siapa pun yang mencoba membunuhku.
aku ingin tahu kenapa aku ditinggalkan. Dan aku ingin mencari tahu siapa aku sebenarnya.
Dan saat aku melakukannya, aku takut kalau aku mungkin tidak dapat melindungi wanita di sampingku.
1 bulan kemudian
Ikannya agak kecil hari ini.
Itu setidaknya 30cm tebal, kalau memang seperti ini, aku akan pergi ke tempat lain.
aku pikir kau hanya menjual padaku, kau benar-benar mengoceh!
aku akan memberimu 2.000 Won lebih banyak untuk masing-masing.
Apa maksudmu, setidaknya sebanyak ini.
Baiklah aku mengerti, Tapi beri aku yang itu juga.
Maaf pak, ini bukan untuk dijual.
- Satu lagi untuk kesehatan istrimu? - Istri?
Ah, ya tentu saja dia butuh obatnya.
Jaga dia saat masih di sini. Jangan seperti aku dan menyesalinya nanti.
Mungkin merokok akhirnya mengakhiriku, dadaku sakit dan aku merasa seperti sekarat.
Pak, itu mungkin bukan masalah paru-paru.
Ada kemungkinan kau punya tekanan darah tinggi atau diabetes?
Bagaimana kau tahu?
Pergi ke rumah sakit dan lalukan tes pemeriksaan.
Kau harus berhati-hati.
Tidak apa-apa. Menjadi seorang nelayan tidak cukup jadi sekarang kau berlagak seperti dokter?
Aku pergi sekarang.
Hei Gang Ho, kita punya pelanggan besar besok jadi tangkap banyak ikan
dan datang ke rumah kami untuk mengambil perekam dari terakhir kali.
Baiklah, aku mengerti.
Permisi
SELAMAT DATANG! Sung Ahn Travel ada di sini.
Dengan cara ini, Sung Ahn Travel ada di sini.
Selamat datang... kami Sung Ahn Travel.
Silahkan lewat sini.
Perhatikan langkahnya.
Bakat siapa ini?
Apa Cho In menggambar ini?
Tangannya sangat terampil, Dia bisa menyalin dan meniru apa pun yang dilihatnya.
Apa kau tidak menjawabnya?
Sunbae, ini Jung Min. Seo Yeon tidak ingin menjawab ponselnya sekarang.
Sudah sebulan sejak kau mengabaikannya.
Bukankah sudah waktunya kau memaafkannya?
Bukankah mengemasi barang-barang Cho In berarti kau siap membiarkan Sun Woo kembali?
Itu masalah yang berbeda.
Sebelum Sun Woo pergi belajar ke luar negeri, kalian berdua pasangan "itu".
Apa kau melupakan semua itu? Atau kau hanya pura-pura lupa?
Ya kau benar. Saat itu kami tergila-gila dan tidak ada pria yang lebih baik daripada Lee Sun Woo.
Dia segalanya bagiku.
Lalu dia menghilang begitu saja selama 7 tahun dan tiba-tiba kembali. Dan dia memberitahuku kalau dia masih mencintaiku.
Bagaimana menurutmu?
- Kau juga memilih Cho In bukan Sun Woo. - kau salah.
aku minta maaf pada Cho In karena telah ada untukku selama 7 tahun terakhir, tetapi,
jika oppa menyuruhku menunggunya lalu aku mungkin sudah menunggu.
aku tidak akan peduli apa itu 7 tahun atau 70 tahun. aku sangat mencintai oppa.
Tapi sekarang, aku tidak bisa mempercayai siapa pun.
Cho In atau Sun Woo.
aku tidak ingin memulai sesuatu dengan siapa pun yang menghilang begitu saja padaku.
Di sinilah Presiden Korea menghabiskan liburan musim panasnya.
Itu disebut Chungnamdae.
Semua orang ikuti aku!
Ini studi Presiden.
Lihatlah di sekelilingmu.
Ini ruang tamu.
Perlahan-lahan lihat sekeliling.
Gang Ho, apa kau menangkap banyak ikan?
[Ya, aku menangkap banyak, rekan Young Ji. ]
Dimana kau?
[aku berada di taman patung wajah granit. ]
Berhenti menyalin gayaku! aku menuju ke sana selanjutnya. Jangan makan siang sendirian. Mengerti?
Di sini kami punya patung-patung orang-orang yang mengubah sejarah.
Presiden Prancis De Gaulle, Pemimpin Rusia Lenin dan Pangeran Charles dari Inggris.
Pilih patung yang kau suka dan ambil beberapa foto.
Bisakah kau mengambil foto kami?
Ya, tentu saja
Oh Young Ji, cobalah untuk tidak terlalu banyak bicara. Tenggorokanmu bisa sakit.
Oh Gang Ho, makan yang banyak. aku tidak suka makanan berminyak jadi tidak memakannya.
aku lihat hanya ada satu telur yang tersisa di lemari es di pagi hari.
Bukan tentang itu.
Lau setengah setengah tidak masalah?
Oke.
Terima kasih.
Apa patung itu baru?
Ya.
ada begitu banyak yang harus dijelaskan di sini tapi mereka tetap membawa yang baru.
Apa yang baru di Amerika?
Itu bukan dari Amerika Ini dari Austria.
- Austria? - Ya.
Ya. Namanya Wolfgang Amadeus Mozart dan dia seorang komposer musik klasik barat.
Di sebelahnya Giacomo Puccini. Mereka bilang dia komposer opera terbaik selain Verdi.
Bagaimana kau tahu itu?
Aku tidak tahu. Bagaimana aku tahu ini?
Itu aneh.
Apa kau mungkin mendapatkan ingatanmu kembali?
Apa ingatanku kembali?
aku kira bukan begitu.
Aku sungguh tidak mendapatkan ingatanku kembali. Itu semua tertulis di patung itu.
aku tidak bilang apa pun.
aku tidak tahu apa yang terjebak di kepalamu tetapi kau selalu mengalami sakit kepala yang parah
dan muntah punya tatapan kosong di matamu.
Tidak apa-apa bagiku tetapi jika kau melakukan itu di tempat lain sesuatu mungkin terjadi.
Lalu haruskah aku melakukannya di depanmu?
Apa kau mencoba ngelawak?
Sudah saatnya turis selesai makan jadi aku pergi sekarang.
Lakukan tarian bahagia lalu bekukan
Kerja bagus.
Haruskah kita membungkuk dan mengakhiri hari ini?
Selamat tinggal. Hati hati.
Selamat tinggal.
Hati-hati.
Pak Kim.
Kami punya acara dokter untuk "waktu lingkaran" kami berikutnya, jadi apa yang harus kita lakukan?
Ya?
Kita tidak bisa membiarkan Lee Cho In masuk seperti terakhir kali.
aku akan mengurusnya. aku dibesarkan dirumah sakit jadi aku kenal banyak dokter.
Terima kasih, Guru Kim karena telah membantuku.
[Lee Jong Min]
Apa ada kemajuan?
Tentu saja. aku punya kabar baik.
Memang benar kalau seorang pria bernama Oh Gang Ho datang ke Korea.
Jadi aku melakukan pencarian dan menemukan dia diterima di sebuah tempat bernama Hanawon.
Kami tidak bisa mengetahui apa dia pria yang sama dengan Lee Cho In.
Bisakah kau terus mencari?
Bos, bukankah Lee Sun Woo sedikit mencurigakan?
Jika dia adik laki-lakinya hilang lalu dia harus pergi ke polisi, tapi kenapa dia mengganggu kita?
Tidak ada gunanya memahami pikiran orang kaya.
Kita cuma perlu menemukan Lee Cho In atau Oh Gang Ho dan mengumpulkan uang.
Ayo pergi ke Hanawon, Kita perlu menghasilkan uang.
aku mengerti bos.
Terima kasih semuanya. Istirahatlah.
Aku akan menemuimu besok.
Istirahatlah.
Oh Young Ji.
Apa yang kau lakukan di sini?
Apa kau baik baik saja?
aku datang untuk menjemput Maam.
Ayo pergi.
Oh Gang Ho! Semangat!
Baiklah!
Hyung, hyung!
Oh Gang Ho kau memanggil adikmu, kan?
Apa kau ingat nama kakakmu?
- Hyung! - Oh Gang Ho
- Hyung! - Oh Gang Ho, kita akhiri sesi untuk hari ini.
Dokter, bagaimana ini?
Pikiranmu tidak bisa melewati setelah bidikan di kepala.
aku pikir siapa pun yang menembakmu pasti sangat mengejutkanmu.
Tetapi jangan berkecil hati.
Jika kau sampai sejauh ini cuma setelah tiga sesi, aku yakin kau bisa melakukannya.
Apa sakit kepalamu mengerikan?
Ya.
aku akan memberimu resep seminggu tetapi jangan biarkan sakit kepala menghentikan pemulihan ingatanmu.
Dokter, bisakah kau memberi aku satu bulan senilai?
aku tidak bisa sering datang.
Baik. aku akan melakukan itu.
Oh Gang Ho, kau di mana?
Itu seperti telepon terbakar.
aku dalam perjalanan,
tapi jalanan sedang padat, ada kemacetan lalu lintas.
Macet macam apa?
Itu berarti jalan benar-benar sibuk. Setelah pengirimanku, aku akan terbang pulang.
Hilang ingatan.
Dissociative fugue
penyakit yang punya semua kenangan yang tidak melibatkan diri.
Kedengarannya seperti apa yang dia miliki.
aku akan gila, Kenapa kau sangat telat?
aku ingin memberimu beberapa bisnis tetapi pelanggan akan segera memulai kerusuhan.
aku minta maaf karna tertunda.
Berikan! Aku yakin kue itu sudah terlalu matang.
Maafkan aku.
Oh Gang Ho, apa kau tahu hari sabtu ini?
Sabtu?
Katakan padaku yang sebenarnya, Apa kau benar-benar sepupu Young Ji?
Ya, benar.
Lalu bagaimana bisa seorang pria yang datang kesini bersama dengan Gang Chul,
bahkan tidak tahu satu-satunya hari ulang tahun sepupunya?
Ulang tahun?
aku akan membiarkanmu karena Young Ji ingin aku percaya kau itu sepupunya.
Dan berhenti jatuh cinta padanya. Jika kau membuatnya menangis, aku tidak akan tahan.
Jika kau memberinya waktu yang sulit lalu, pow! Kau mengerti?
Berhenti tersenyum... kenapa kau belum pergi?
Baik.
Ulang tahun?
Jam berapa sekarang?
Setiap kali kau keluar untuk pengiriman, kau sangat terlambat?
Maaf, sudah terlambat.
Kita menginvestasikan 3 juta Won, tapi jika kau terus begini, bagaimana kita bisa impas? Jauh dari kata menguntungkan.
Jangan khawatir aku akan bekerja dengan kecepatan cahaya mulai sekarang.
aku akan melakukan ini jadi istirahatlah.
Tidak apa-apa.
kau akan melukai tanganmu jika tidak memakai sarung tangan.
Duduklah di sini dan rileks sedikit.
Oh Gang Ho.
Apa yang kau inginkan maam?
Oh Gang Ho tidak peduli hidup seperti ini?
kau harus pergi subuh untuk menangkap ikan,
lalu dari pagi sampai sore kau harus melakukan kerja paksa,
dan lalu dari malam hingga jam 2 pagi kau harus melakukan pengiriman.
Apa kau tidak bosan?
Tidak, aku senang.
Young Ji, aku pikir aku ditakdirkan hidup seperti ini.
Aku benar-benar menyukainya.
Lalu kau baik-baik saja dengan hidup seperti ini selamanya?
kau tidak peduli tentang ingatanmu?
aku akhirnya akan menemukannya.
Lalu kau akan melupakan semua tentangku, kan?
Kenapa kau menatap seperti itu?
aku ingin melihat wajahmu karena aku tidak ingat.
Mereka bilang kalau orang yang jatuh cinta selalu ingin saling bertemu.
Mungkin aku jatuh cinta padamu.
Berhentilah bercanda. Ini bukan cinta.
Mungkin...
jangan khawatir aku tidak akan pernah melupakanmu.
Ya, kau tidak pernah bisa melupakanku.
aku harap kau tidak pernah mendapatkan kembali ingatanmu.
kau tidak perlu mencintaiku.
Tapi aku akan senang tinggal di sisimu selamanya seperti ini.
Apa Jung Min menghubungimu?
Jika aku tidak melakukan ini, aku pikir kau tidak dapat menghubungimu, jadi aku bertanya padanya.
Ayo masuk.
- Hei, apa ini? - Ini disebut stetoskop.
Jika kau meletakkan ini...
di telingamu lalu detak jantungmu...
Kedengarannya seperti guntur.
Dan…
saat kau pilek...
kau bisa meletakkan ini...
Tunggu.
Ya, taruh di telingamu seperti temanmu dan cobalah.
Cobalah.
Harap tunggu selagi aku memindai kartumu.
Tuan, bahkan setelah 3 juta Won kita berinvestasi, kita masih punya 1 juta dan 500 ribu Won tersisa.
Lalu, kita kaya?
Kita jauh dari itu.
Jika aku ingin membawa orang tuaku, aku butuh setidaknya 20.000 Won.
Sebanyak itu?
aku datang bersama penyelundup tapi orang tuaku harus datang dengan pesawat.
Bukankah itu benar?
Oh Gang Ho, beri tahu aku apa pun yang ingin kau makan hari ini. aku akan beli.
Benarkah?
Ya, apa pun di bawah 2.000 Won.
Sangat bagus kan? Rasanya seperti madu.
Ya, rasanya enak.
aku ingin membelikanmu roti ikan dan membuatmu seukuran raja tetapi jika kau tidak ingin memberikannya di sini.
aku bilang itu enak.
Apa ini? Berikan aku kembali.
Apa yang salah dengannya?
Tuan, tuan...
Apa kau baik-baik saja, Ahjussi?
Siapa dia?
aku pikir dia seorang dokter.
Apa dia melakukan hal yang benar?
Dia bangun.
Bisakah kau menghubungi rumah sakit?
119? Ada orang yang terluka di sini.
Itu jalan So Mang.
Ya, tolong cepat.
Terima kasih untuk hari ini,
Bisakah kita bicara?
Lain kali. Hati hati.
kau masih tidak bisa memaafkanku?
Jika kau membutuhkan lebih banyak waktu, aku bisa menunggu selamanya.
- Tapi... - Apa lagi yang kau inginkan?
Oppa, apa kau tidak melakukan semuanya dan punya semua yang kau inginkan?
kau membangun klinik otak yang kau inginkan dan akan menjadi presiden rumah sakit segera.
Apa itu tidak cukup?
Jika aku membuang semua itu, maukah kau kembali padaku?
- Apa semuanya mudah bagimu? - Tidak
Jika kau tahu apa yang aku korbankan untuk pusat otak itu, lalu kau tidak akan berbicara seperti itu.
Tetapi terlepas dari pusat otak itu jika aku tidak bisa memilikimu.
Tidak ada artinya bagiku.
- Oppa! - Menjauhlah!
aku baik-baik saja,
aku baik-baik saja... Seo Yeon, jangan kemari.
Oppa, apa kau baik-baik saja?
Oppa, apa yang salah? Sun Woo oppa.
Oppa, oppa tolong bangun!
Apa ada orang di sana? Tolong bantu di sini!
Lee Sun Woo sunbae sakit, terlalu banyak untuk kembali.
Hai, Seo Yeon.
Jung Min, Sun Woo oppa terjatuh.
Apa? Dimana kau?
Dalam perjalanan ke rumah sakit.
Jung Min, kau memberitahuku di China kalau Sun Woo oppa terluka di suatu tempat.
Apa yang salah dengannya? Di mana Sun Woo oppa terluka?
Oppa.
Apa kau baik-baik saja?
aku baik-baik saja.
Jika aku terlalu lelah atau terlalu stres, itu terjadi sekali atau dua kali setahun.
Itu memalukan.
Apa itu benar? Apa kau yakin?
Itu hal yang sementara, jadi jangan terlalu khawatir.
Oppa.
Young Ji, apa kau sudah tidur?
Kenapa kau pergi tanpaku di sana?
kau tidak suka aku melakukan hal itu?
aku tidak marah karena kau menyelamatkan hidup.
Apa kau tahu seperti apa usia kita hidup?
Jika ada yang salah saat mencoba menyelamatkan nyawa, mereka akan menyalahkanmu.
Lalu kau harus pergi ke polisi dan hal menjadi rumit.
Maafkan aku.
Sejujurnya, aku ingin kau berhenti melakukan hal-hal itu.
Oke, aku akan berhati-hati mulai sekarang.
Tidur nyenyak Young Ji.
aku yang minta maaf tapi kenapa kau bilang kau menyesal.
akulah yang jahat!
[1980 daftar rumah sakit yang menjalani operasi toraks]
Jangan biarkan sakit kepala menghentikan ingatanmu kembali.
Mungkin menyakitkan tetapi tuliskan semua yang datang kepada kau.
Entah itu nama seseorang atau nama lokasi, atau bahkan nomor.
Sesuatu pasti akan muncul dalam beberapa hari ke depan.
Sesi hari ini pasti telah memicu sesuatu.
Satu... satu satu lima.
Ini Lee Cho In.
Cho In saat ini sedang beroperasi. aku akan menghubungimu setelah operasi. Pisau bedah.
Ini Lee Cho In.
Cho In saat ini sedang beroperasi. aku akan menghubungi kau setelah operasi. Pisau bedah.
Ini Lee Cho In.
Cho In saat ini sedang beroperasi, Cho In saat ini sedang beroperasi.
Apa yang terjadi?
Dia seorang pelajar dalam kecelakaan bus.
Saat bus itu jatuh, payung itu menembus perutnya.
Satu dua tiga!
Keranjang pakaian.
Pendarahan terlalu banyak.
Dokter.
Apa yang salah dengannya?
Dia terbakar saat bermain kembang api
Ah, disana! Sambungkan monitor dan periksa tingkat oksigennya.
- Seseorang tolong aku tekan disini - aku akan melakukannya
Hah? Dokter Kim.
Sudah lama, Gwa Jang nim.
aku mendapatkannya.
Jaga baik-baik.
Hitam, kan?
Terima kasih.
Oh, Jun Geun! kau jadi keren setelah kau menjadi pemimpin tim anestesi di Brain Clinic yang baru.
aku selalu keren, Apa aku terlalu bersinar?
Ya, kau bersinar terang.
Apa kau tidak sibuk? Bagaimana kau bisa datang?
aku datang untuk melihat kau Gwa Jang nim.
Benarkah?
Sebenarnya ada eksperimen obat Alzheimer di rumah sakit ini.
Tidak ada yang mau ikut jadi aku menjadi sukarelawan.
Jadi aku bisa datang dan melihatmu.
Kerja bagus.
kau libur besok kan? Lalu haruskah kita berpesta sampai saat itu?
Baik. aku akan mengurus hari ini.
Baik.
Oh Gang Ho, bisakah kau matikan alarmnya?
Oh Gang Ho ..
Young Ji, aku harus pergi ke suatu tempat hari ini.
aku mungkin terlambat jadi jangan menunggu dan tidur. Oke?
Jik Ji lebih cepat daripada Gutenberg Jerman...
Selama sekitar 70 tahun. Ini buku cetak jenis logam tertua di dunia.
Aku cinta kau.
Semua orang mencobanya sendiri.
- Aku cinta kau? - Aku mencintaimu benar.
Dokter, dimana kau?
Kenapa kau tidak menjawab panggilanku? Jika kau melihat ini, kirimi aku pesan
Makanan apa yang mewakili Cheong Ju?
Di jalan ini, ada tempat Ja Geul,
- Dan mereka mewakili makanan Cheungju. - Ja Geul?
Apa itu?
Itu menyerupai dirimu. Baunya manusia.
Serahkan saja pada Cho In? kau akan meninggalkan rumah sakit ke Cho In?
Korporasi bukanlah milik siapa pun. Apa bedanya jika aku meninggalkannya atau tidak?
Apa maksudmu, aku membesarkan setengah rumah sakit ini.
Setengah dari Rumah Sakit Universitas Bosung adalah milikku, milik Na Hye Joo.
Jika kau ingin mendapatkan teknis lalu rumah sakit ini awalnya milik orang tua Cho In.
Jadi kau akan mengembalikannya padanya?
Ya.
Kenapa?
Karena bajingan itu putra darimu dan ibu kandung Choi Yeon Hee?
- Sayang! - kau pikir aku tidak tahu?
kau mencoba berpura-pura dia putra dari temanmu yang meninggal dalam kecelakaan mobil.
kau pikir aku tidak tahu kalau dia putramu sendiri.
Beraninya...
Baik. Pikirkan apa yang kau inginkan.
aku akan menjalankan Klinik Darurat dengan caraku dan membiarkan Cho In menjadi kepala.
Kenapa kau pikir temanmu ibu kandung Lee Jin Sung dan Cho In, Choi Yun Hee tiba-tiba meninggal dalam kecelakaan mobil?
Apa yang kau bicarakan?
Lalu bagaimana mobil yang sangat baik tiba-tiba mengalami kerusakan rem?
Apa kau mungkin...
Lee Jong Min, kau seharusnya meminta maaf padaku.
Mungkin saat itu, wanita yang kau cintai tidak akan mati seperti itu.
Lalu kau... kau!
Jika keserakahanmu berakhir dengan ibu Cho In
lalu kau, Cho In, dan Sun Woo aku tidak akan berakhir seperti ini.
Young Ji, bukankah Gang Ho mendapatkan semacam perawatan?
Terakhir kali aku melihatnya keluar dari rumah sakit jiwa.
- Oppa! - Menjauhlah!
aku baik-baik saja.
Bangun.
Apa ada orang di sana? Tolong bantu di sini!
Itu Lee Sun Woo.
Dokter Lee Sun Woo, ini Choi Bok Gun. aku punya kabar baik.
Silakan pergi.
Seperti yang kau prediksi, Oh Gang Ho itu pasti Lee Cho In.
Apa?
Dia di sini di Hanawon lalu pergi keluar dengan sistem tamasya jangka panjang.
Apa kau yakin itu Lee Cho In?
Ya, aku pastikan.
Kemana Lee Cho In pergi?
aku pikir dia pergi ke Cheungju. Tapi aku tidak berpikir dia sendirian.
Apa maksudmu?
Oh Young Ji?
Temukan mereka!
Entah Oh Young Ji atau Lee Cho. Temukan mereka sekarang!
Penerjemah : Mundir Awan mundirkenzo@gmail.com